2018年4月26日

Raymond Ibrahim（http://raymondibrahim.com/author/raymond-ibrahim/）

PJ Media（https://pjmedia.com/homeland-security/muslims-inadvertently-call-ban-islam/）

穆斯林一直在努力將西方國家裡面的反伊斯蘭言論定為犯罪的邏輯，同样也將伊斯蘭本身定為犯罪。

穆斯林世界聯盟（Muslim World League）秘書長穆罕默德·伊薩（Mohammed al-Issa）認為：「歐洲必須採取更多行動...將宗教仇恨言論定為犯罪。」4月9日接受路透社採訪（https://in.reuters.com/article/saudi-europe-islam/global-muslim-body-urges-europe-to-assimilate-migrants-better-idINKBN1HH2N1?rpc=401&）時，這位著名的沙特阿拉伯人說：「我們相信歐洲國家現在有很多爭論，以及世界上其他國家...需要...將仇恨和對宗教信徒的蔑視定為犯罪，因為這威脅到社區的安全。」

穆斯林抱怨的「對宗教信徒的憎恨和蔑視」是「伊斯蘭恐懼症」的總稱。因此，4月5日，來自土耳其執政正義與發展黨的高級官員ÖmerSerdar宣布（https://www.dailysabah.com/islamophobia/2018/04/05/turkish-parliaments-human-rights-committee-to-probe-islamophobia-in-europe）他和「一個土耳其議員小組將前往歐洲的中心」，他們將在那裡「調查當局是否採取措施打擊穆斯林日常生活中對伊斯蘭恐懼症的敵意」。之後，他們在訪問德國、法國和比利時期間，將與國家當局舉行會議，並「討論邊緣化問題」。

所有這些都符合伊斯蘭合作組織（Organization of Islamic Cooperation【OIC】）的政策，即伊斯蘭合作組織是「穆斯林世界共同的聲音（https://www.oic-oci.org/page/?p_id=52&p_ref=26&lan=en）」，也是繼聯合國之後第二大政府間組織。多年來—特別是一名穆斯林在法國「查理周刊」辦公室屠殺十幾個出版諷刺穆罕默德漫畫的人之後—伊斯蘭會議組織呼籲聯合國將「誹謗宗教（http://www.dailymail.co.uk/wires/afp/article-2919894/Muslim-scholars-urge-UN-outlaw-contempt-religions.html）」—意思是批評伊斯蘭，定為犯罪。

每個人—特別是穆斯林—似乎都忽視了一個巨大的諷刺。 如果國際法禁止以誹謗宗教為基礎的言論、漫畫、書籍和電影，這些法律將禁止伊斯蘭本身整個宗教。

伊斯蘭是唯一的一個其核心經文積極、明確地詆毀其他宗教的宗教，包括指名道姓。

考慮到「誹謗」的含義。 字典典型的定義包括「抹黑他人的名譽」和「對他人的良好聲譽錯誤或不合理的傷害，如詆毀或誹謗」。但在穆斯林的使用中，誹謗只是指任何侮辱或冒犯伊斯蘭情感的東西。

然而，為了在國際社會中獲得支持，伊斯蘭合作組織和其他組織諷刺地認為，這些法律應該保護所有宗教免受誹謗，而不僅僅是伊斯蘭[即使穆斯林政府正在禁止教堂、摧毀十字架和焚燒聖經]。伊斯蘭合作組織不管是否虛偽，其措辭表明，任何「誹謗」他人宗教情感的言論都應該被禁止。

那麼，我們如何處理伊斯蘭的核心宗教經文—從《古蘭經》本身開始呢？

《古蘭經》不斷的誹謗、詆毀和抹黑其他特定宗教的聲譽。 思考一下這些關於基督教的段落：

—古蘭經5：73：「妄言真主確是三位中的一位的人，確已不信道（infidels）了。」這裡提及的是對基督教的三位一體。

—古蘭經5：72：「妄言真主就是麥爾彥之子麥西哈[耶穌]的人。確已不信道（infidels）了。」

—古蘭經9：30：「基督徒說：「麥西哈是真主的兒子」…願真主咒詛他們。」

「不信道者（異教徒）（infidels）」（卡菲爾，kafir）這個詞是伊斯蘭最貶義的詞（https://www.raymondibrahim.com/10742/grand-mufti-distorts-word-infidel-to-dupe-infidelswww.raymondibrahim.com/islam/grand-mufti-distorts-word-infidel-to-dupe-infidels/）之一。如果一本核心的基督教經書—或甚至是西方的卡通片—宣稱：「異教徒是那些說穆罕默德是真主的先知的人」—願真主的咒詛降臨在他們身上，會怎麼樣呢？

如果穆斯林認為這是對伊斯蘭的極大誹謗—他們會隨之發生騷亂、謀殺等事件。—然後按照同樣的標準，必須承認古蘭經誹謗基督徒和基督教。

想一想受到數以十億人計的尊敬的基督教十字架如何在伊斯蘭中被誹謗。根據正統的聖訓觀點，當他回來時，耶穌[先知爾撒]將摧毀所有的十字架。穆罕默德從未允許十字架出現在他面前（https://islamqa.info/ar/ref/136515），他曾經命令戴著十字架的人「把這個偶像扔掉（http://www.authentictauheed.com/2013_07_01_archive.html）」。

不出所料，十字架在許多穆斯林國家都是被禁止的，而且經常被摧毀。

如果基督教書籍或西方電影明確地將伊斯蘭的神聖象徵物—或許是麥加克爾白天房裡的黑曜石—稱為「偶像崇拜」，而穆罕默德本人將回歸並摧毀它，那會怎麼樣？如果穆斯林認為這是對伊斯蘭的誹謗—他們會隨之發生騷亂，謀殺等等。—那麼按照同樣的標準，必須承認伊斯蘭的教導誹謗了基督教的十字架。

這也許是對基督教情緒最令人厭惡的誹謗形式：根據伊斯蘭最具權威性的古蘭經詮釋者們，包括受人尊敬的伊本·卡蒂爾（Ibn Kathir），穆罕默德將與天堂裡的聖母瑪利亞結婚並同房（https://raymondibrahim.com/2017/02/10/muhammads-sexual-fantasies-virgin-mary/）。

想像一下，如果有的話—從核心的基督教書籍到卡通片—描繪的是穆罕默德「特別寵愛的」妻子艾莎（Aisha），「信徒之母」，與天上的假先知結婚並發生性關係。

如果穆斯林認為這是對伊斯蘭的極大誹謗—他們會隨之發生騷亂、謀殺等事件。—然後按照同樣的標準，必須承認伊斯蘭最權威的古蘭經詮釋者誹謗聖母瑪利亞。

這種對基督教的誹謗並不僅限於伊斯蘭的核心經文。 事實上，現代穆斯林學者和教長們都同意：允許誹謗和嘲笑基督教。 由卡塔爾政府擁有的「伊斯蘭網絡」，甚至發布了一則法特瓦（伊斯蘭法律的裁決）， 使侮辱基督教合法化（https://www.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=50065）。

最大的諷刺是，穆斯林抱怨的「誹謗」—這引發了世界各地的大暴力和流血事件—圍繞著漫畫和電影之類的事物，而這些漫畫和電影僅代表著他們自己的個人所製作的。另一方面，伊斯蘭本身，通過其最神聖和最權威的經文，詆毀和譴責—總之，「誹謗」—所有其他宗教。

正是這個問題—伊斯蘭被認為有誹謗和摧毀的「神聖」權利—國際社會應該解決這個問題。

而且，國際社會必須保護對伊斯蘭誹謗和摧毀那些進行自由討論和批評的權利。

這篇文章翻譯自Raymond Ibrahim的在線文章：「Muslims Inadvertently Call for Ban on Islam」

https://www.raymondibrahim.com/2018/04/23/muslims-inadvertently-call-ban-islam/