文章
153
29
作者
Mark Durie
伊斯蘭(豐收之屋的《世界宗教通覽手冊》)
伊斯蘭(豐收之屋的《世界宗教通覽手冊》)
馬克·杜里(Mark Durie)
丹尼爾·麥考伊編
本章分為三個部分:
歷史與信仰
生活方式與文化
伊斯蘭與基督教
A. 歷史與信仰
當今世界,伊斯蘭的追隨者佔全球人口的四分之一。這個僅次於基督教的龐大宗教遍及各國,其淵源可追溯至一人,穆罕默德—他約於公元570年出生於阿拉伯半島的麥加。我們所知關於穆罕默德的幾乎所有資訊,包括本文所述概要,皆源自其逝世後穆斯林撰寫的文獻。
穆罕默德出生於麥加顯赫的古萊什部落,但未出生便喪父,六歲時母親阿米娜離世,八歲時祖父阿卜杜勒·穆塔利布亦逝。此後由叔父阿布·塔利布撫養成人。身為孤兒的穆罕默德在部族中地位不高,傳統記載顯示他幼時曾遭富裕權勢的親戚嘲弄。後來穆罕默德成為商人,在迎娶年長於己的寡婦哈迪嘉後,其家境得以改善。
約四十歲時,穆罕默德聲稱與天使吉卜利里(加百列)相遇,獲授經文誦讀。此為其宗教覺醒之始。此後二十三年間,更多經文透過天使「降示」予穆罕默德誦讀。穆罕默德逝世後,這些經文被彙編成古蘭經(al-Qur’an),意為「誦讀」,成為伊斯蘭的核心經典。
起初穆罕默德對這些靈性體驗感到困惑。然而在首次啟示降臨三年後,他逐漸確信自己受命向世人誦讀這些經文,並號召眾人接受透過這些啟示傳達的信息。此信息隨時間演進,其基本要素如下:
唯有真主安拉是獨一的神,祂創造人類並將其安置於大地,唯獨為祂而存在。世人永恆的歸宿取決於他們今生所行之路。凡順從 安拉、堅信祂、信賴祂、留意祂那些指引的徵兆所提供的提醒、遵行祂的命令者,皆行於「正道」之上,終將獲得好報。
人類天性並非邪惡,而是軟弱且無知,故易於迷途,或徘徊或被引離正道。魔鬼試圖引誘人們偏離此道。為使人類保持正軌,真主安拉派遣使者喚醒世人關注指引的徵兆。穆罕默德即是這些使者之一。凡遵循此指引、悔過和歸順真主安拉之道者,必蒙慈憫而得成功;拒斥此指引者,今世與後世皆將受懲罰。
接受此信息者應專注於每日禮拜,施捨救濟貧苦孤兒等有需要的人,並以唯一真主之姿崇拜安拉。
終有一日,所有逝者都將復活。屆時悔改為時已晚。那日,接受穆罕默德指引者將進入樂園—那是一座充滿歡愉 與享樂的園地。然而,拒絕穆罕默德及歷代先知所傳真理者,將被視為「失敗者」。他們將在地獄烈火中承受真主安拉的懲罰。
這是穆罕默德向麥加人傳遞的信息,亦是古蘭經經文所闡述的信息。早期啟示的經文展現了對貧窮階層—包括孤兒與寡婦—的關懷,同時嚴厲警告富人當悔改,更以生動筆觸描繪了不悔改者在地獄所將面臨的刑罰。
在穆罕默德作為「真主安拉的使者」生涯的早期,古蘭經特別強調所謂的「近刑」,即真主安拉以毀滅性手段懲罰那些拒絕他的使者的指引之人。古蘭經反覆強調,過往已有無數族群因洪水、烈火、天雷、狂風或如雹石般從天而降的災難而覆滅。古蘭經7:4聲稱:「有許多城市曾被我毀滅了;我的刑罰,在他們過夜的時候,或在他們午睡的時候,降臨他們。」
穆罕默德向 麥加阿拉伯人發出這般嚴厲警告。少數人相信並加入他的新宗教團體,但初期僅是小群體,主要由貧民與奴隸組成。他們最初被稱為「信士」(mu'min),後稱「順從者」(muslim)(穆斯林)。然而多數麥加人對這新教導持懷疑態度,城中居民常嘲弄穆罕默德、其信息及追隨者。這初生穆斯林社群不僅要面對拒絕者的經濟封鎖,更時常遭受公開迫害。部分信徒甚至被逐出家園。
伊斯蘭傳統記載,部分早期穆斯林為逃避迫害渡過紅海,在基督教埃塞俄比亞國王的庇護下獲得庇護。這些難民中有人留在埃塞俄比亞皈依基督教,但另一些人則於622年6月穆罕默德從麥加遷徙至綠洲城市雅斯里卜(後稱麥地那)時,重新加入他的行列。伊斯蘭傳統記載,麥地那居民在穆罕默德尚未離開麥加時便已接受其信息,並 共同決議成為盟友,臣服於其領導。伊斯蘭傳統將遷徙至麥地那視為伊斯蘭曆法的起始點,因麥地那正式組建了伊斯蘭社群—實質上是初生的伊斯蘭國家—的堅實根基。
麥地那並非所有人皆欣然接受穆罕默德引領他們走上「正道」的邀約。麥地那的猶太部落對這個新教導持抗拒態度,穆斯林傳統記載部分猶太人曾與穆罕默德進行漫長艱難的對話。這份頑固令他深感惱怒,不久後便開始驅逐猶太人離開麥地那,直至最後一支部落古萊扎族—他處決其男性成員,將婦孺淪為奴隸,徹底摧毀該部落。在以這般方式統一麥地那後,穆罕默德發動一系列軍事行動以擴張他的勢力與伊斯蘭社群的疆域。他凱旋返回麥加,隨著時間推移,越來越多部落加入他的事業,伊斯蘭的統治遂穩固於整個阿拉伯半島。
根據伊斯蘭傳統,古蘭經早期的章(蘇拉)是在麥加時期「降示」給穆罕默德的,後期的章則是在麥地那時期降示。因此存在「麥加古蘭經」與「麥地那古蘭經」之分。古蘭經本身並未按時間順序編排章,讀者需借助某種指引方能辨別哪些章屬麥加時期,哪些屬麥地那時期。(部分譯本在每章開頭標註此資訊。)
麥加章與麥地那章存在顯著差異。古蘭經著名的對抗不信者之號召,皆見於後期的麥地那章,而非早期的麥加章。在麥加時期,警示信息聚焦於「真主的懲罰」將在今生降臨於拒信者,隨後是地獄烈火中的淒慘未來。然而在麥地那章中,論及真主懲罰的重點轉移至信士的劍—信士被召喚「戰鬥,直到迫害消除」(古蘭經2:193、8:39),並「在哪裡發現以物配主者,就在那裡殺戮他們」(古蘭經9:5)。
麥地那時期的古蘭經亦呈現風格轉變:隨著時間推移,經文篇幅逐漸變長,語言運用亦趨於非詩意化。然而,相較於單純的文風變化,更為關鍵的是穆斯林社群及其與穆罕默德關係的描繪方式發生了深刻轉變。在麥加時期,信徒被描繪為虔誠助貧、專注於禮拜和齋戒等功修的群體,基本規範極為簡約。同時,穆罕默德被描繪為「僅是一位」使者,其職能僅限於傳遞天使吉卜利里所授的啟示。在麥地那,這一切徹底改變。穆罕默德成為高度規範化社群的統治者,兼具君王、法官與統帥三重身份。麥地那時期的經文包含大量生活規範細節,涵蓋婚姻、性行為、育兒、繼承、服飾、借貸等金融交易、盜竊和謀殺等重罪的懲處、戰爭行為、奴隸制度、性交易、法律契約與程序、入屋的正確方式、牲畜照料、問候禮節、宗教捐獻、狩獵、准許的食物,乃至與穆罕默德互動的正確方式。
在麥地那的經文中,穆罕默德本人被描繪為穆斯林的領袖與楷模。他被譽為「優良模範」(古蘭經33:21),信徒應如服從真主般服從他:「信道的人們啊!你們當服從真主,應當服從使者」(古蘭經4:59)。基於這套關於穆罕默德的教導,早期穆斯林蒐集了大量傳統記載,詳述穆罕默德的生平事蹟與教導,以及其同伴們的生平,並以此編纂信徒遵循的指引。穆罕默德言行的最細微末節皆被仔細梳理,以形塑信徒的生活準則。穆罕默德的完整生活方式被稱為「聖行」,其傳承形式為彙集個別記載的報告稱為聖訓。在確定穆斯林宗教實踐時,聖訓與古蘭經同等重要,這意味著伊斯蘭經典不僅包含古蘭經,更包含聖訓所載的聖行。遜尼派穆斯林認可六部權威聖訓集:布哈里聖訓、穆斯林聖訓、阿布·達烏德聖訓、提爾米濟聖訓、奈薩伊聖訓與伊本·馬吉聖訓。這些典籍連同古蘭經,共同構成伊斯蘭的主要聖典或經典。聖訓集的文本規模遠比古蘭經本身龐大得多。
據聖訓記載,某日有人詢問穆罕默德關於信仰,他闡明信仰包含五大核心要素。首項是信奉塔威德(tawhid),即安拉絕對「獨一」的信仰—祂創造萬物。第二項核心信仰是天使。這些靈性存在侍奉安拉,其中天使吉卜利里(加百列)尤為重要,肩負著將古蘭經經文傳遞給穆罕默德的角色。天使亦記錄人類善惡行徑,並將以真主僕役身份參與末日審判。第三項核心信仰是「經典」—真主啟示人類的經文。古蘭經作為最終經典,既取代又完善了所有先前的經典的信息。第四項核心信仰是「使者」,即真主派遣向人類傳達指引的人。古蘭經記載許多聖經人物實為伊斯蘭先知,包括亞當、挪亞、亞伯拉罕、羅得、摩西、大衛、所羅門與耶穌。古蘭經亦提及聖經未載之使者。穆斯林視穆罕默德為最後使者,即「眾先知之封印」。第五項核心信仰是對未來復活與審判的信念。伊斯蘭教導肉身復活後將進行普世審判:眾人復活後,天堂將揭示每人行為的記錄,依其生前善惡行徑予以審判,最終引領至樂園或火獄。最後一項核心信仰是前定:萬物皆由真主至高無上的意志所主宰。
穆罕默德之後,早期穆斯林學者深入鑽研古蘭經與聖訓,據此推導出穆斯林應遵循的準則與原則。某些問題可直接從古蘭經或聖訓中獲得解答,但面對其他議題則需運用理性與類比推論。這些努力所匯聚的智慧結晶,構成了引領人類遵循的指引體系。伊斯蘭將此指引 稱為「沙里亞(shariah)」(伊斯蘭教法),字面意為「應循之道」。研究此指引的學科被譽為伊斯蘭宗教科學之首,因此伊斯蘭大學的宗教學院常被稱為「沙里亞學院」。
伊斯蘭認為人類根本困境在於無知與軟弱並存:因不識正道而易被引離正途。破除無知之境的解方即是指引。直道的隱喻在伊斯蘭中居核心地位,伊斯蘭應許:凡遵循正道者,必得今世與來世雙重成功。故伊斯蘭以正道指引為通往成功的途徑。整個宗教本身即被理解為一套指引體系,不僅適用於個人,更涵蓋整個社會與國家。
在伊斯蘭中,正確的行為比正確的信仰更為重要:伊斯蘭優先重視正行(orthopraxy)而非正統(orthodoxy)。伊斯蘭傳統極為重視針對各種可預見情境的實務指引,並將可能的行為分為五類:所有穆斯林必須遵循的義務行為(fard或wajib);被推薦的行為(mustahabb或mandub);中性的行為(mubah);不被推崇或厭惡的行為(makruh);以及被禁止的行為(haram)。「哈拉姆